États consolidés du résultat étendu
| Exercices terminés les 31 décembre 2008 et 2007 (en milliers de dollars) | 2008 | 2007 |
| Bénéfice net | 181 952 $ | 148 697 $ |
| Autres éléments du résultat étendu | ||
| Gain non réalisé sur la conversion des états financiers d’une entité étrangère | ||
| autonome (note 1) | 24 104 | - |
| Résultat étendu | 206 056 $ | 148 697 $ |
| Se reporter aux notes afférentes aux états financiers consolidés. |
