Mesures financières hors PCGR

À la Bourse de Toronto, les droits d’inscription initiale et additionnelle sont facturés aux émetteurs inscrits, de sorte qu’il s’écoule un délai entre le moment où les titres sont émis ou réservés aux fins d’émission et celui où les droits d’inscription sont acquittés. À la Bourse de croissance TSX, les émetteurs inscrits doivent acquitter leurs droits au plus tard au moment où les titres sont inscrits ou réservés aux fins d’émission. Afin de refléter ces activités, nous avons adopté les expressions « droits relatifs aux services aux émetteurs facturés », « droits d’inscription initiale facturés » et « droits d’inscription additionnelle facturés ».

Certaines mesures utilisées dans le présent rapport de gestion, notamment les « droits d’inscription initiale facturés », les « droits d’inscription additionnelle facturés », le « total des produits tirés des droits d’inscription initiale et additionnelle facturés » et les « produits tirés des droits relatifs aux services aux émetteurs établis en fonction des droits d’inscription initiale et additionnelle facturés », n’ont pas de signification normalisée conformément aux PCGR du Canada; en conséquence, il est peu probable que ces mesures puissent être comparées à des mesures similaires présentées par d’autres émetteurs. Nous présentons ces mesures des produits hors PCGR pour donner un aperçu de l’incidence des activités liées aux inscriptions initiales et additionnelles ainsi que des droits facturés ou reçus au titre de l’inscription ou de la réservation de titres sur le rendement financier et les flux de trésorerie de notre entreprise. Ces mesures permettent à la direction d’évaluer l’efficacité de la stratégie employée pour servir nos émetteurs inscrits et gérer les inscriptions.

Nous présentons le « bénéfice par action avant la réduction de valeur de l’actif d’impôts futurs » de manière à présenter notre rendement d’exploitation abstraction faite des charges d’impôts, qui découlent principalement de la baisse du taux d’imposition fédéral des sociétés et d’autres ajustements. Cette mesure n’a pas de signification normalisée conformément aux PCGR du Canada; en conséquence, elle est peu susceptible d’être comparable à des mesures similaires présentées par d’autres émetteurs. Cette mesure permet à la direction d’évaluer le rendement financier abstraction faite de la réduction de l’actif d’impôts futurs.

Nous présentons le « bénéfice ajusté par action avant la réduction de valeur de l’actif d’impôts futurs en 2007 et la perte découlant de la dissolution d’une coentreprise en 2008 » de manière à présenter notre rendement d’exploitation abstraction faite de l’ajustement de la valeur de l’actif d’impôts futurs (voir ci-dessous) et d’une somme versée le 1er avril 2008 à ISE Ventures, LLC (ISE Ventures), filiale en propriété exclusive d’International Securities Exchange Holdings, Inc. (ISE), en raison de la dissolution d’une coentreprise projetée dans le domaine des dérivés. Cette mesure n’a pas de signification normalisée conformément aux PCGR du Canada et, par conséquent, elle est peu susceptible d’être comparable à des mesures similaires présentées par d’autres émetteurs. La direction est d’avis que cette mesure lui permet d’évaluer le rendement d’exploitation abstraction faite de la réduction de la valeur de l’actif d’impôts futurs et de la somme versée à ISE Ventures.