Comparaison de l’exercice terminé le 31 décembre 2008 avec l’exercice terminé le 31 décembre 2007 (continué)


(en millions de dollars)	2008	2007	Augmentation (diminution) en dollars	Augmentation (diminution) en pourcentage
Marchés au comptant :
Bourse de Toronto	105,2 $	101,9 $	3,3 $		3 %
Bourse de croissance TSX	28,8 $	32,7 $	(3,9) $		(12) %
	134,0 $	134,6 $	(0,6) $		(1) %
Shorcan	11,8 $	13,1 $	(1,3) $		(10) %
Produits tirés des marchés au comptant	145,8 $	147,7 $	(1,9) $		(1) %
Produits tirés des marchés des dérivés	47,3 $	- $	47,3 $		-
Produits tirés des marchés de l’énergie	29,8 $	21,6 $	8,2 $		38 %
Total	222,9 $	169,3 $	53,6 $		32 %

Les produits tirés des droits de négociation des titres de participation sur les marchés au comptant à la Bourse de Toronto ont augmenté en raison d’un accroissement de 14 % du volume de titres négociés en 2008 à la Bourse de Toronto par rapport à 2007 (109,2 milliards de titres en 2008 contre 96,1 milliards de titres en 2007). Cette augmentation a été contrebalancée en partie par l’incidence des modifications apportées à notre barème de droits qui sont entrées en vigueur le 1^er novembre 2007 ainsi que par des changements dans les activités et les habitudes de négociation et dans la gamme de produits.
Les produits tirés des droits de négociation des titres de participation sur les marchés au comptant à la Bourse de croissance TSX ont diminué en raison d’une baisse de 17 % du volume de titres négociés en 2008 par rapport à 2007 (44,1 milliards de titres en 2008 contre 53,2 milliards de titres en 2007). Cette diminution a été contrebalancée en partie par l’incidence des modifications apportées à notre barème de droits qui sont entrées en vigueur le 1^er novembre 2007 ainsi que par des changements dans les activités et les habitudes de négociation et dans la gamme de produits.
La baisse des produits générés par Shorcan reflète principalement une diminution de la négociation des obligations fédérales et provinciales au cours de 2008 par rapport à 2007.

Les produits tirés des marchés des dérivés comprennent des produits de 39,0 millions de dollars tirés des droits de négociation de MX (qui a été regroupée avec le Groupe TMX le 1^er mai 2008) et de BOX (dans laquelle MX détient une participation majoritaire de 53,8 % depuis le 29 août 2008). En outre, nous avons reçu des produits de 8,3 millions de dollars tirés des droits de compensation attribuables à MX.
Le volume de négociation à MX a diminué de 11 % (24,8 millions de contrats négociés du 1^er mai 2008 au 31 décembre 2008, contre 27,9 millions de contrats négociés du 1^er mai 2007 au 31 décembre 2007). Cette diminution reflète la baisse des opérations sur les contrats BAX et CGB, compensée en partie par la hausse des opérations sur les dérivés sur titres de participation.
Le volume de négociation à BOX a augmenté de 29 % (62,8 millions de contrats négociés du 1^er septembre 2008 au 31 décembre 2008, contre 48,7 millions de contrats négociés du 1^er septembre 2007 au 31 décembre 2007).

Au cours de 2008, les volumes négociés ou compensés à NGX dans le cadre de contrats d’achat et de vente de gaz naturel et d’électricité ont augmenté de 29 % par rapport à 2007 (14,5 millions de térajoules en 2008 contre 11,2 millions de térajoules en 2007). Ces volumes excluent ceux de Watt-Ex, qui représentent l’approvisionnement en réserves d’exploitation de l’Alberta Electric System Operator.
L’accroissement du volume des opérations résulte de l’ajout de nouveaux produits et de l’élargissement de la clientèle. Les produits canadiens de NGX lancés en février 2008 par l’intermédiaire de l’alliance avec ICE et les produits américains lancés en mars 2008 par l’intermédiaire de l’alliance avec ICE ont élargi le réseau de distribution et la clientèle. Ces lancements et l’ajout de 40 nouveaux produits ont contribué à l’accroissement des volumes.
L’augmentation des produits s’explique également par des majorations des droits qui sont entrées en vigueur en janvier 2008.
En 2008, NGX a reporté davantage de produits qu’en 2007, ce qui a quelque peu contrebalancé l’augmentation des produits.

(en millions de dollars)
	2008	2007	Augmentation en dollars	Augmentation en pourcentage
	135,5 $	110,2 $	25,3 $	23 %

Les produits tirés des services d’information boursière ont marqué une hausse en raison notamment de l’augmentation de 10 % du nombre moyen d’abonnés professionnels et autres aux services d’information boursière en temps réel de TSX Datalinx en 2008 par rapport à 2007. Au 31 décembre 2008, les services d’information boursière en temps réel comptaient plus de 162 000 abonnés professionnels et autres.
Les produits tirés des services d’information boursière comprennent des produits de 9,4 millions de dollars attribuables aux activités de MX depuis le 1^er mai 2008 et de BOX, dans laquelle MX détient une participation majoritaire depuis le 29 août 2008. Les services d’information boursière de MX comptaient plus de 28 000 abonnés au 31 décembre 2008 et au 31 décembre 2007.
L’augmentation est également attribuable à l’accroissement des produits tirés des services d’information boursière, à l’augmentation des produits tirés des indices sur actions et sur titres à revenu fixe, au lancement des services de colocalisation et aux modifications apportées au barème des droits qui sont entrées en vigueur le 1^er janvier 2008.

(en millions de dollars)
	2008	2007	Augmentation en dollars	Augmentation en pourcentage
	22,0 $	11,2 $	10,8 $	96 %

Les produits tirés des services aux entreprises comprennent des produits de 6,7 millions de dollars attribuables aux activités de MX depuis le 1^er mai 2008, dont des produits de 5,0 millions de dollars tirés de la fourniture de services technologiques et de services connexes à BOX pour la période du 1^er mai au 28 août 2008, avant que BOX ne devienne une filiale de MX. Les produits provenant de BOX pour la période allant du 29 août au 31 décembre 2008 ont été éliminés depuis la consolidation de BOX.
L’augmentation est également attribuable aux gains de change sur les débiteurs libellés en dollars américains.